하노이: 10차로, 5개의 새 다리 — 홍강 대도로가 수도의 모습을 얼마나 바꿀까?

하노이는 수도의 교통 지도를 ‘다시 그려야’ 할지도 모를 아이디어를 제시하고 있다. 홍강 양쪽 강변을 따라 이어지는 경관 대도로로, 각 편도에는 6차로 본선과 4차로 접속로가 포함된다. 양쪽 강변을 합치면 한쪽당 10차선에 달하는 규모로, 이는 현재 자주 정체되는 도로 구간들이… 감탄할 만한…
Не превращается ли банк в «кошелек» для всех мечтаний о росте

 Управляющий Госбанка Вьетнама Фам Дук Ан недавно выступил с заявлением, которое на первый взгляд кажется мягким, но на самом деле довольно «болезненным»: предприятия не должны полагаться исключительно на банковский капитал. Ведь если каждый проект будет обращаться в банк за долгосрочным…
ผ่านไปหนึ่งสัปดาห์ตั้งแต่เปิดเทอมใหม่ ผู้ปกครองยังคงเบียดเสียดกันในแถวเพื่อซื้อหนังสือเรียน

ผ่านไปหนึ่งสัปดาห์ตั้งแต่เปิดเทอมใหม่ เสียงระฆังโรงเรียนอาจจางหายไป แต่ ‘สงครามหนังสือเรียน’ สำหรับผู้ปกครองหลายคนยังห่างไกลจากคำว่าจบ ในเมืองดานัง มีรายงานว่าเกิดภาพผู้คนที่เบียดเสียดกันหน้าร้านหนังสือ บางคนต้องรอเป็นชั่วโมงๆ แต่สุดท้ายกลับบ้านมือเปล่า ชุดหนังสือที่ควรจะถูกจัดเตรียมไว้บนโต๊ะเรียน กลับกลายเป็นเหตุผลที่ทำให้ผู้ปกครองต้องวิ่งวุ่นจากร้านหนังสือแห่งหนึ่งไปยังอีกแห่งหนึ่ง นี่คือการเตรียมตัวสำหรับปีการศึกษาใหม่ หรือเป็นการทดสอบความอดทนกันแน่? น่าขันที่เมื่อหนังสือขาดแคลน ผู้ปกครองจึงถูกบังคับให้หาทางออกอื่น เช่น ซื้อผ่านแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซในราคาที่สูงขึ้น หาหนังสือมือสอง หรือแม้กระทั่งพิจารณาการถ่ายเอกสารเพื่อให้ลูกๆ มีสื่อการเรียนชั่วคราว แต่ทันทีที่ปัญหาลิขสิทธิ์ก็เกิดขึ้น หน่วยงานที่เกี่ยวข้องในจังหวัดควางตรีได้เรียกตัวและเตือนผู้ที่ถ่ายเอกสารหนังสือเพื่อขาย กฎระเบียบเกี่ยวกับลิขสิทธิ์เป็นสิ่งจำเป็น แต่คำถามที่ทำให้หลายคนสับสนคือ: เมื่อหนังสือเรียนอย่างเป็นทางการยังไม่ถึงมือเด็กนักเรียน ผู้ปกครองจะหาหนังสือเหล่านั้นจากที่ไหน เพื่อให้ลูกๆ ไม่ต้องนั่งดูเพื่อนร่วมชั้นเรียนหนังสือ? หนังสือเรียนไม่ใช่สินค้าฟุ่มเฟือย และแน่นอนว่าไม่ควรกลายเป็นการล่าหาหนังสือหลังเปิดเทอม ผู้ปกครองไม่ต้องการคำอธิบายยาวเหยียด แต่ต้องการหนังสือเรียนที่ส่งถึงมือทันเวลา ในราคาที่เหมาะสม และสอดคล้องกับหลักสูตร เพราะหากครอบครัวหนึ่งต้องไปร้านหนังสือถึงห้าหรือหกแห่งแล้วยังซื้อไม่ครบ ปัญหาที่ชัดเจนก็ไม่ใช่เรื่อง “ผู้ปกครองซื้อหนังสือช้า” อีกต่อไป ปีการศึกษาใหม่ได้เริ่มต้นแล้ว แต่นักเรียนยังขาดหนังสือ…
Вьетнам усиливает контроль над влиятельными лицами в социальных сетях (KOL)

Социальные сети когда-то превратили смартфон в сцену, а несколько миллионов подписчиков — в такую силу, что многие люди стали считать, будто держат в руках «истину». Но когда Вьетнам усилил контроль над деятельностью влиятельных лиц, сразу же возник неудобный вопрос: KOL…