Tag: 5. August 2026

นายโดาน บาโอ ช่าว ถูกพิพากษาจำคุก 7 ปี ด้วยข้อหาเผยแพร่ข้อมูลต่อต้านรัฐ

|
ในช่วงเช้าวันที่ 3 สิงหาคม นายโดาน บาโอ ช่าว ถูกพิจารณาคดีในความไม่ปรากฏตัว และถูกพิพากษาจำคุก 7 ปี พร้อมด้วยโทษรอลงอาญา 5 ปี ด้วยข้อหา “เผยแพร่ข้อมูลต่อต้านรัฐ” ตามมาตรา 117 ของประมวลกฎหมายอาญาคำพิพากษานี้รุนแรงกว่าคำขอของสำนักงานอัยการ ตามคำฟ้อง หลักฐานที่ใช้ฟ้องเขาประกอบด้วยวิดีโอ 6 คลิป ซึ่ง 5 คลิปถูกโพสต์บนหน้า Facebook ส่วนตัวของเขา และ 1 คลิปปรากฏบนช่อง YouTube ของ BBC News Vietnamese นายชาวปัจจุบันอาศัยอยู่ในประเทศแคนาดา สิ่งที่ได้รับความสนใจไม่ใช่เพียงคำพิพากษาเอง แต่ยังรวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าการพิจารณาคดีเกิดขึ้นโดยที่ผู้ถูกฟ้องไม่ได้อยู่ในห้องพิจารณาคดีการพิจารณาคดีในความไม่ปรากฏตัวของจำเลยที่อาศัยอยู่ต่างประเทศกำลังได้รับความสนใจมากขึ้น และก่อให้เกิดความเห็นที่หลากหลาย บางคนมองว่านี่เป็นวิธีการบังคับใช้กฎหมายต่อผู้ถูกกล่าวหา…
ドアン・バオ・チャウ氏、反国家宣伝の罪で懲役7年の判決を受ける

|
8月3日午前、ドアン・バオ・チャウ氏は欠席裁判により、刑法第117条に基づく「反国家宣伝」の罪で、懲役7年、保護観察5年の判決を受けた。この判決は検察庁の求刑を上回るものである。起訴状によると、有罪の根拠となるのは6本の動画であり、そのうち5本は個人のFacebookに投稿されたもので、1本はYouTubeの「BBC News Tiếng Việt」チャンネルに掲載されたものである。チャウ氏は現在、カナダに在住している。 注目されるのは判決内容だけでなく、被告人が不在の状態で裁判が行われたという点でもある。海外に滞在する個人に対する欠席裁判は、ますます注目を集め、さまざまな意見を引き起こしている。これは起訴された者に対する法の執行であるとする見方がある一方で、被告人が直接参加しない裁判における弁論の機会や自己弁護の権利、そして裁判の意義について疑問を呈する意見もある。 判決には常に法的効力があるが、一般市民の目から見た説得力は、手続きの透明性と、その過程に対する信頼を築く能力にかかっている。表現の自由に関わる事件が議論を呼び続ける中、社会が必要としているのは、厳しい判決だけでなく、正義が公平かつ客観的、そして法に則って執行されていることを十分に説得力を持って示す司法の仕組みである。 https://www.facebook.com/share/p/19H6DdVJch/
因拒絕懸掛國旗，布伊·蒂·芒女士以「侮辱國旗」罪被判處一年有期徒刑

|
7月29日的庭審中，布伊·蒂·芒女士因「侮辱國旗」罪被判處一年有期徒刑，此案迅速引發廣泛爭議。根據官方媒體的報導，曼女士在未響應懸掛國旗的號召後，有官員前來將國旗懸掛在她家門前，她隨後將國旗取下，並用打火機將其燒毀。此行為被認定為違法，並導致她被判處有期徒刑。 但引發輿論持續質疑的，不僅是一面國旗的命運，更在於「倡導」、「要求」與政府機關「干預」之間的界線。當國家象徵受到法律保護時，侮辱該象徵的行為確實可能受到處罰。然而，這起事件也引發了關於法律執行方式，以及在敏感情境下政府與民眾應對方式的爭論。 一項判決或許能在法庭上為此案畫下句點，但未必能平息社會上的爭議。法律有責任保護國家象徵，而法律的執行也始終受到公眾的關注與評斷。因此，這起案件不僅關乎一面被焚燒的國旗，更反映出關於國家權力、公民責任以及如何在社會中建立共識的更廣泛辯論。 https://www.facebook.com/share/p/1GNZdyaMA6/
То Лам получил всю власть, о которой только мог мечтать

|
3 августа 2026 года исполнилось ровно два года с тех пор, как г-н То Лам занял пост генерального секретаря — самую влиятельную должность в политической системе Вьетнама. Во многих странах два года — это лишь половина срока полномочий, достаточная для…